No exact translation found for أهلية التعاقد

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic أهلية التعاقد

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • (a) Majority and full contractual capacity
    (أ) سن الرشد وتمام أهلية التعاقد
  • “Capacity to enter into marriage.
    التعديل المقترح: أهلية التعاقد على الزواج.
  • Contractual and Other Legal Capacity
    أهلية التعاقد وغيرها من أشكال الأهلية القانونية
  • Current version of article 81: “Capacity to enter into marriage.
    الوضع الحالي: المادة 81: أهلية التعاقد على الزواج.
  • Minors who have not yet attained full contractual capacity have the capacity to sue within the limits in which contractual capacity has been granted to them.
    أما القصر الذين لم تُستوف فيهم الأهلية التعاقدية الكاملة بعد فيتمتعون بأهلية إقامة الدعوى في حدود الأهلية التعاقدية الممنوحة لهم.
  • It shall, in particular, have the capacity to contract, to acquire and dispose of immovable and movable property and to participate in legal proceedings.
    وتكون لها على وجه الخصوص أهلية التعاقد، وأهلية امتلاك العقار والمنقول والتصرف فيهما، وأهلية التقاضي.
  • It shall, in particular, have the capacity to contract, to acquire and to dispose of immovable and movable property and to participate in legal proceedings.
    وتكون لها على وجه الخصوص أهلية التعاقد، وأهلية امتلاك العقار والمنقول والتصرف فيهما، وأهلية التقاضي.
  • It shall, in particular, have the capacity to contract, to acquire and to dispose of immovable and movable property and to participate in legal proceedings.
    وتكون لها على وجه الخصوص أهلية التعاقد، وأهلية حيازة العقار والمنقول والتصرف فيهما، وأهلية التقاضي.
  • Minors who have not yet attained full contractual capacity are procedurally capable within the limits in which contractual capacity has been granted to them.
    والقصر الذين لم يبلغوا بعد كامل الأهلية التعاقدية يملكون الأهلية من الناحية الإجرائية في إطار الحدود التي منحت لهم فيها الأهلية التعاقدية.
  • It shall possess juridical personality and, in particular, have the capacity: to contract;, to acquire and dispose of immovable and movable property; and to participate in legal proceedings.
    وتتمتع بشخصية قانونية وتكون لها على وجه الخصوص أهلية التعاقد، وأهلية امتلاك العقار والمنقول والتصرف فيهما، وأهلية التقاضي.